Click to edit the video and go to Settings tab >> Video Name and enter the new name:​
​

​
Be sure to click the orange checkmark to save the changes:
​

Alternatively, it can also be done from the list of videos in your project. Just click on the title to edit it:
​

And then click the orange checkmark to save the change:​